Romantiikkaa Jane Austenin tapaan

Jälleen oli mahdollisuus palata Englantiin hienojen neitien ja herrojen pariin. Kuvaukset 1700- ja 1800-lukujen elämästä ovat kiinnostavaa luettavaa. Ihmisten suhteissa on niin paljon protokollaa ja sääntöjä, että todellisten ajatusten tulo esiin vaatii paljon aikaa tai jonkun epätodennäköisen sattuman. Tämä teennäisen oloinen jäykkyys tekee henkilöistä arvokkaan oloisia, vaikkakin ero sisäisen ja ulkoisen olemuksen välillä on välillä jopa hieman huvittavaa. Jälleen kerran tällaiseen maailmaan sijoittuu Jane Austen:n romaani Viisasteleva sydän, joka tuli kuunneltua äänikirjana joulukäsitöiden lomassa. Nyt on ollut otollinen aika äänikirjoille ja sisäharrastuksille, kun kelit ovat vähintäänkin haastavat.

Kirjassa nuori neito oli jo kihloissa, mutta perui kihlauksen. Mies lähti merille, vaurastui, palasi entistä komeampana ja kohteliaampana. Rakkaus leimahti uudelleen, mutta neito piti silti etäisyyttä ihastukseensa. Hän seurasi sivusta, kuinka mies piti seuraa muille naisille ja luulikin tämän rakastuneen vallan toiseen naiseen. Moninaisten juonen käänteiden jälkeen kävi kuitenkin selväksi, että molempien sydän sykki edelleen toiselle, joten onnellinen loppu oli odotettavissa. Tarina oli jotensakin ennustettava, mutta silti aina jännittää, saako päähenkilö lopulta onnen vai ei ja mitä ihmeellisiä sattumia tarvitaan, että ihmisten todelliset ajatukset tulevat ilmi.

Kirjan kuuntelun nautinto tuli suurelta osin siitä, että lukijana on Erja Manto, jota kuuntelisi vaikka herätyskellon äänenä. Äänikirjoissa lukijalla on niin iso merkitys, koska hän pystyy joko luomaan tai tuhoamaan tunnelman. Manto on lukija, joka todennäköisesti ohjailee minuakin uusiin lukukokemuksiin, koska hän on lukenut äänikirjoiksi sellaisia kirjoja, joita ei tulisi muuten avattua.

Once again it was time for some romantic affairs by Jane Austen. In Viisasteleva sydän (Persuasion; audio book) the contradiction between the characters' internal and external being is sometimes a bit funny and the plot is somewhat predictable, but still you always patiently wait and see, whether the main character(s) will reach the state of happiness she is dreaming about. And of course she does. A big part of the enjoyment of the audio book came from the reader Erja Manto, who is great at creating athmospheres and feelings.